안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 NFL 소식을 전해드리겠습니다. 로스앤젤레스 차저스의 최근 행보가 정말 가슴 아픈 상황입니다. 한때 플레이오프 진출을 꿈꾸며 기대를 모았던 이 팀이 최근 6연패의 수렁에 빠져 있습니다. 팬들의 실망감이 커지고 있는 가운데, 이번 주 그린베이 packers전이 그들의 반등을 알리는 신호탄이 될지, 아니면 추락의 서곡이 될지 주목되고 있습니다. 차저스의 앞날이 걱정되지만, 그들이 다시 일어설 수 있기를 바랍니다.
브랜든 스탤리 감독의 위기
샤저스의 플레이오프 진출 희망이 그린베이에서의 패배로 인해 사실상 사라질 위기에 처한 가운데, 브랜든 스탤리 감독이 공격수 라숀 슬레이터를 맞이하고 있습니다. 지난 1월 1일, 스탤리 감독은 라이벌 램스를 꺾고 4연승을 거두며 플레이오프 진출권을 확보하며 기쁨에 젖어 있었습니다. 그러나 불과 10개월 반 만에 그는 해고설에 시달리고 있습니다.
역사적인 플레이오프 참사
27점 리드 뒤집힌 참사
2022 시즌 막바지 덴버전에서 많은 주전들이 3쿼터 깊숙이 출전했고, 마이크 윌리엄스가 등 부상으로 시즌을 날렸습니다. 이것이 스탤리 감독의 운명이 꺾인 결정적 순간이었습니다. 6일 후 플레이오프 와일드카드전에서 27점 리드를 뒤집혀 역사적인 참사를 겪었기 때문입니다.
해고설에 시달리다
이 참사로 스탤리 감독과 톰 텔레스코 단장 해고 요구가 빗발쳤지만, 단 스파노스 구단주는 이들을 그대로 유임했습니다. 대신 계약 재구조와 저스틴 허버트 영입 등 전력 보강에 나섰습니다.
기대와 실망 사이
이렇게 기대를 한몸에 받으며 시즌을 시작한 샤저스는 4승 5패, 서부 3위, 컨퍼런스 12위에 그치고 있습니다. 그린베이전은 반드시 이겨야 하는 중요한 경기입니다. 케네스 머레이 주니어는 “우리는 이제 우리의 기준대로 플레이해야 한다. 다른 선택의 여지가 없다”고 말했습니다.
스탤리 감독의 운명은?
비판 받는 의사결정
스탤리 감독은 작년 덴버전에서 주전 기용 등 의문스러운 의사결정으로 비판받았습니다. 이번 시즌에도 수비력 약화로 곤욕을 치르고 있습니다.
마지막 기회?
샤저스는 스탤리 감독에게 마지막 기회를 주고 있는 것일까요? 그린베이전 결과에 따라 스탤리 감독의 운명이 갈릴 것으로 보입니다.
개인적 소회
스탤리 감독 사례는 스포츠계의 잔인한 현실을 보여줍니다. 한때 영웅 대접을 받다가도 한 순간의 실수로 모든 게 꼬여버리는 것이죠. 하지만 그것이 스포츠의 매력이기도 합니다. 승패가 명확하고, 결과에 대한 책임을 지는 것. 스탤리 감독이 어떤 결과를 맞이하게 될지 지켜볼 일입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Sports의 해석과 활용법
스포츠 (운동경기)
– The kids love playing sports after school. 아이들은 방과 후 스포츠를 하는 것을 좋아합니다.
– 학교에서 운동부 활동으로 스포츠를 합니다. 스포츠는 건강에 좋고 팀워크를 기를 수 있습니다.
스포츠는 운동경기를 의미하며, 육체적 활동을 통해 규칙에 따라 경쟁하는 활동을 말합니다. 야구, 축구, 농구 등 다양한 종목이 있으며 취미 생활부터 전문 선수까지 폭넓게 활용됩니다.
Baltimore의 쓰임새
볼티모어 (메릴랜드 주 도시 이름)
– I was born and raised in Baltimore. 저는 볼티모어에서 태어나고 자랐습니다.
– 볼티모어는 메릴랜드 주에 있는 큰 도시입니다. 볼티모어는 미국 동부 해안 도시로 유명합니다.
볼티모어는 메릴랜드 주에 있는 도시 이름입니다. 이 도시는 미국 동부 해안에 위치해 있으며 항구 도시로 유명합니다. 또한 볼티모어는 스포츠 팀과 관광지로도 잘 알려져 있습니다.
deep을 사용하는 방법
깊은
– The lake is deep enough for diving. 그 호수는 다이빙하기에 충분히 깊습니다.
– 그의 생각은 매우 deep합니다. 그는 깊이 있는 사람입니다.
deep은 ‘깊은’이라는 뜻으로, 물리적으로 아래로 많이 들어간 상태를 의미합니다. 또한 추상적인 의미로 ‘깊이 있는’, ‘철학적인’이라는 뜻도 있습니다. 형용사로 사용되며 명사 앞에 놓여 그 대상의 깊이를 설명합니다.
sharing의 숙어
나누다
– Sharing is caring. 나누는 것이 사랑이다.
– Let’s share our food with those in need. 필요한 사람들과 음식을 나누자.
sharing은 ‘나누다’라는 뜻으로, 자신의 것을 다른 사람과 함께 가지는 것을 의미합니다. 물건, 생각, 경험 등 다양한 것을 나눌 수 있습니다. ‘sharing is caring’은 나누는 것이 배려하는 마음이라는 의미의 숙어입니다.
moment 외우기
순간
– I will cherish that moment forever. 나는 그 순간을 영원히 소중히 여길 것입니다.
– 잠깐의 순간에 인생이 바뀔 수 있습니다. 순간순간을 소중히 여기세요.
moment는 ‘순간’이라는 뜻으로, 아주 짧은 시간을 의미합니다. 특별한 경험이나 중요한 사건이 일어나는 시기를 가리킵니다. 영어에서 moment는 명사로 사용되며 순간의 의미를 강조할 때 활용됩니다.
언어를 배우는 것은 결코 쉬운 일이 아닙니다. 하지만 꾸준히 노력한다면 언젠가는 목표에 도달할 수 있을 것입니다. 실수를 두려워하지 마세요. 작은 성취에 기뻐하고 긍정적인 마음가짐을 갖는 것이 중요합니다. 여러분 모두 화이팅하세요!